1 00:00:00,000 --> 00:00:03,100 - İncil'den Şarkıların Şarkısı! 2 00:00:04,800 --> 00:00:09,600 İncil'in bu kısmı değil radyomuzda bahsettik. 3 00:00:09,900 --> 00:00:11,900 Ya hastalar için para? 4 00:00:12,400 --> 00:00:15,500 Sözüm var! Daha da fazlasını alacaksınız! 5 00:00:15,900 --> 00:00:19,400 - Çok daha fazlası!. - Ama oratoryo için değil. 6 00:00:19,800 --> 00:00:23,600 - Ama bu benim en iyi parçam! - Önemli mi? 7 00:00:26,100 --> 00:00:27,200 Sağ. 8 00:00:29,300 --> 00:00:32,700 gideceğini söylemiştin beste yapmayı bırakmak. 9 00:00:33,200 --> 00:00:34,200 Kostus. 10 00:00:35,700 --> 00:00:36,900 Kostus... 11 00:00:38,300 --> 00:00:39,700 Kabul ediyorum lütfen. 12 00:00:39,900 --> 00:00:44,000 - Hepimiz için en iyisi bu. - Bu çok kötü! Mümkün değil! 13 00:00:44,200 --> 00:00:47,800 - Yüzde 25'ini alacaksın. - Bu dört milyon. 14 00:00:48,800 --> 00:00:52,600 4 milyon daha bağışlayacağım Tedavi için. 15 00:00:53,400 --> 00:00:54,700 Peki... 16 00:00:56,800 --> 00:00:59,800 Ama biz kesinlikle birbirimize benzemiyoruz. 17 00:01:04,500 --> 00:01:05,700 Sen olacaksın. 18 00:01:08,100 --> 00:01:10,400 Peki İsa olacak mısın? 19 00:01:13,000 --> 00:01:15,800 Polonya'nın her sokağında mı? 20 00:01:18,500 --> 00:01:21,400 Belki dozu azaltmalıyız? 21 00:01:38,000 --> 00:01:39,300 İSVEÇ 22 00:01:39,500 --> 00:01:41,300 TEMEL 23 00:01:42,200 --> 00:01:43,600 PARA 24 00:02:07,000 --> 00:02:08,400 parlamento 25 00:02:08,900 --> 00:02:10,100 VAKIF 26 00:02:11,500 --> 00:02:12,500 PARA 27 00:02:48,600 --> 00:02:49,700 Hayır! 28 00:02:56,600 --> 00:02:57,800 Libido!. 29 00:03:01,700 --> 00:03:03,100 Nezaket! 30 00:03:13,600 --> 00:03:14,800 Kan! 31 00:03:15,300 --> 00:03:16,500 Seks! 32 00:03:25,800 --> 00:03:27,300 Anne! 33 00:03:27,800 --> 00:03:28,800 Anne! 34 00:03:29,000 --> 00:03:30,400 Sen bana yardım et! 35 00:03:32,800 --> 00:03:33,800 Sarıl ona. 36 00:03:50,000 --> 00:03:52,400 - Ne yapıyorsun oğlum? - Ne? 37 00:03:53,300 --> 00:03:56,600 - Kendini zorladın mı? - Evet, biraz. 38 00:03:57,600 --> 00:03:59,300 Suşi çok iyi. 39 00:04:00,300 --> 00:04:03,500 Şehirdeki en iyi yerden. Seni oraya götüreceğim. 40 00:04:04,300 --> 00:04:09,300 Babamın mezarını ziyaret ettim. Biraz çiçek aldım ve düşündüm ki 41 00:04:10,000 --> 00:04:13,700 - ona mermer bir mezar taşı getirebilir misin? - O senin baban değildi. 42 00:04:14,500 --> 00:04:15,900 Ne? 43 00:04:16,400 --> 00:04:18,100 Adam... 44 00:04:19,500 --> 00:04:22,900 hakkında konuşuyorsun senin baban değildi. 45 00:04:23,200 --> 00:04:26,700 - Bana ne söylüyorsun? - Doğrusu. 46 00:04:28,500 --> 00:04:31,700 Antoni Chmurski değildi baban Kostek. 47 00:04:36,400 --> 00:04:37,800 Peki kimdi? 48 00:04:58,800 --> 00:05:05,000 Tüm testleri geçtiniz. Nitelikli oldunuz. 49 00:05:17,600 --> 00:05:21,900 Merhaba Luna! Sadece konuşuyorduk yeni egzersizler hakkında. 50 00:05:22,100 --> 00:05:23,800 Vokal emisyonunda. 51 00:05:24,900 --> 00:05:28,600 Bunun hakkında konuşmak istedim. Bizi yalnız bırakabilir misin? 52 00:05:39,100 --> 00:05:43,500 Kamuoyuna nasıl duyurursunuz? Doruğa çıktığımda çığlık atmıyor muyum? 53 00:05:43,800 --> 00:05:46,100 - Yapmadım. - Yalan söyleme! 54 00:05:46,700 --> 00:05:48,100 Az önce ortaya çıktı. 55 00:05:48,200 --> 00:05:52,200 Tek başına mı? Orgazmlarımı bir yabancıyla mı tartışıyorsun? 56 00:05:52,500 --> 00:05:56,900 - Bana ait. Yönetmenle birlikte. - Her şeyi bilmek zorunda değil! 57 00:05:57,200 --> 00:05:58,900 Çok kapalısın. 58 00:05:59,200 --> 00:06:03,400 - Seni açmak istiyor. - Bana bir ineğin ciğerini yalattırmak mı? 59 00:06:03,600 --> 00:06:06,800 Inga çiğ et yaladığını söylüyor açılmanıza yardımcı olur! 60 00:06:08,300 --> 00:06:11,900 - Bu saçmalık! - Kaba ve saldırgan davranıyorsun. 61 00:06:12,100 --> 00:06:16,300 Şaşırmış? kız arkadaşım para için beni satıyor! 62 00:06:16,500 --> 00:06:19,600 Ona ihtiyacımız var! Hareketimizin ölmesine izin veremeyiz! 63 00:06:19,800 --> 00:06:22,800 - Kadınların bize ihtiyacı var! - Görmeden de yapabilirler 64 00:06:23,000 --> 00:06:26,200 - Kostek'le sevişeceğim. - Sevişmek mi? 65 00:06:28,400 --> 00:06:32,200 - Zorunda değil miyim? - Kontrollü seks olmalı. 66 00:06:35,000 --> 00:06:37,100 Tıpkı bizimki gibi mi? 67 00:06:47,800 --> 00:06:50,300 Orgazm uzmanı, değil mi? 68 00:07:10,400 --> 00:07:12,000 Ah Tanrım! 69 00:07:13,200 --> 00:07:17,100 Hayır, hayır, hayır! Yine yanlış! Konsantre ol, Luna! 70 00:07:17,300 --> 00:07:19,200 - Deniyorum! - Sen değilsin! 71 00:07:19,500 --> 00:07:23,500 - Ama başlangıç ​​iyi miydi? - Evet. Birinci aşama - doğru... 72 00:07:25,000 --> 00:07:28,400 ama doruk noktasında - felaket. "E!" diye bağırdın. 73 00:07:29,600 --> 00:07:33,200 Herhangi bir "e!" görüyor musun? Burada? 74 00:07:33,400 --> 00:07:36,400 Herkes deneyimleyebilir farklı orgazm. 75 00:07:37,000 --> 00:07:39,600 Özel olarak! Ama kamerada değil. 76 00:07:40,300 --> 00:07:44,200 Film ortalamayı yansıtmalı Avrupalı kadın orgazmı. 77 00:07:44,400 --> 00:07:47,000 Nasıl olduğunu nasıl biliyorsun? Avrupalı kadınlar çığlık mı atıyor? 78 00:07:47,200 --> 00:07:49,600 Svenska Feministforbundet'ten! 79 00:07:50,100 --> 00:07:52,600 - Ne? - İsveç Feminist Derneği! 80 00:07:52,800 --> 00:07:57,000 Araştırmalar gösteriyor ki ortalama Avrupalı kadınların iniltisi: 81 00:08:12,000 --> 00:08:15,500 "E!" yok, "Aman Tanrım"dan bahsetmiyorum bile! 82 00:08:15,700 --> 00:08:19,900 - Neden "Aman Tanrım" diye bağırdın? - Tanrım, az önce dudaklarımdan kaçtı! 83 00:08:20,400 --> 00:08:22,100 "Sadece kaçamaz". 84 00:08:22,400 --> 00:08:25,500 Bu dünyevi bir porno. Dini kirlilikten arınmış. 85 00:08:25,700 --> 00:08:28,900 Laik bir şirket için çalışıyorsun televizyon, ücretsiz... 86 00:08:29,100 --> 00:08:31,400 - dini kirlilik! - Dini kirlilik! 87 00:08:31,700 --> 00:08:34,700 Bundan daha karmaşık öyle görünüyor efendim. 88 00:08:35,000 --> 00:08:39,900 Yeniliğim hakkında bir program yap filme al yoksa karına söylerim. 89 00:08:40,200 --> 00:08:44,100 Teşekkür ederim, yapacağım. Eşinize de saygılar. 90 00:08:44,400 --> 00:08:46,300 Beni kızdırma! Neredesin? 91 00:08:47,500 --> 00:08:50,400 "Yarı Ciddi" de. Seni sonra arayacağım. 92 00:08:50,800 --> 00:08:53,400 Oraya git ve fareyi sıkıştır. 93 00:08:53,700 --> 00:08:54,700 Norbert! 94 00:08:55,400 --> 00:08:58,700 Ben ciddiyim! Bu bir mesele yaşamın ve ölümün. 95 00:08:59,300 --> 00:09:02,700 Belki bize gösterirsin optimal bir Avrupa orgazmı. 96 00:09:05,600 --> 00:09:07,100 İşte buradasın. 97 00:09:16,600 --> 00:09:17,900 Ya da değil. 98 00:09:18,600 --> 00:09:20,200 Daha iyi bir fikrim var. 99 00:09:35,400 --> 00:09:37,200 Evet. Evet! 100 00:09:38,800 --> 00:09:40,800 İyi mi? 101 00:09:41,100 --> 00:09:44,000 Erkek sesini görmezden gelin. Sadece biraz gürültü. 102 00:09:51,100 --> 00:09:53,500 - Nasıl yapabildin? - Beni korkuttun! 103 00:09:53,800 --> 00:09:57,700 - Bizi sevişirken mi kaydettin? - Sadece bir alıştırma. 104 00:09:57,800 --> 00:10:01,000 - Egzersiz yapmak? - Sağlam pratik. 105 00:10:01,200 --> 00:10:03,500 Sen delisin! 106 00:10:04,400 --> 00:10:08,100 Ailenizde aptallık var. ne söylediğine dikkat et. 107 00:10:08,300 --> 00:10:11,900 - Ve iğrenç! Böyle şeyler söyleme! - Ben kötü biri miyim? 108 00:10:13,600 --> 00:10:17,000 Ben kötü müyüm? Üniversitede sana ben baktım! 109 00:10:17,800 --> 00:10:21,400 Sabırla senin yanında durdum kahrolası korkular ve histeriler! 110 00:10:21,600 --> 00:10:24,900 "Harikayım, berbatım, Yapacağım, yapmayacağım..." 111 00:10:25,100 --> 00:10:28,200 O kadar bencil ki. Beni hiç düşünmedin. 112 00:10:28,400 --> 00:10:31,900 - Yaptım. - Evet, beni becermek istediğinde! 113 00:10:32,100 --> 00:10:34,200 Yani iş. 114 00:10:35,000 --> 00:10:38,500 Bir kayıtta çalıştığımı düşünüyorsun Stüdyoyu sevdiğim için mi? 115 00:10:38,900 --> 00:10:41,800 Filmi her zaman beğendim. Ama hayır 116 00:10:42,400 --> 00:10:44,300 Bu stüdyoda işe alındım 117 00:10:44,400 --> 00:10:47,700 fantastik parçalar üretmek parlak erkek arkadaşımın 118 00:10:47,900 --> 00:10:50,300 kimi sevdim ve beni kim sevmedi! 119 00:10:50,400 --> 00:10:52,800 - Ben istedim. - "Aranıyor"un canı cehenneme! 120 00:10:53,100 --> 00:10:57,400 Sevgiyi gasp edemezsin. Gök gürültüsü gibi, öngörülemez. 121 00:10:57,600 --> 00:11:00,600 Gök gürültüsü mü? Bunu nasıl biliyorsun? 122 00:11:01,000 --> 00:11:03,900 Fırtınalardan korkuyorsun. 123 00:11:04,600 --> 00:11:07,200 Artık değil. Yani... 124 00:11:07,600 --> 00:11:09,500 Pek değil. 125 00:11:20,400 --> 00:11:22,500 Tam olarak aynı gün 126 00:11:22,900 --> 00:11:26,100 kazıklar üzerindeki hacılarımız Czestochowa'ya girin. 127 00:11:26,400 --> 00:11:30,500 Leon sana bunu söylemek istedi o hayal edemiyor 128 00:11:30,900 --> 00:11:34,400 hakkında rapor eksikliği bu önemli olay. 129 00:11:36,600 --> 00:11:38,400 Seni sıkıyor muyum? 130 00:11:39,100 --> 00:11:40,800 Hayır, elbette hayır! 131 00:11:42,700 --> 00:11:45,200 Ama neden bu kadar acele edelim? 132 00:11:46,000 --> 00:11:48,700 - Ne? - Bildiriye rağmen, 133 00:11:49,000 --> 00:11:52,700 otoyol inşaat planı henüz emekleme aşamasındadır. 134 00:11:53,100 --> 00:11:55,700 - Anlamıyorum. - Eğer öyleyse, 135 00:11:55,800 --> 00:12:00,500 daha sonra önümüzdeki birkaç yıl boyunca yollarımız daha güvenli olmayacak. 136 00:12:00,900 --> 00:12:05,300 Histerik olma, çok sayıda ceset olacak. 137 00:12:06,000 --> 00:12:10,100 - Neden bahsediyorsun? - Acele etmeye gerek yok. 138 00:12:10,900 --> 00:12:13,800 Bir program yapacağım başka bir şey hakkında, 139 00:12:14,000 --> 00:12:17,900 ve geri döneceğiz Gelecek hafta "İsa Soruyor" kampanyası. 140 00:12:18,500 --> 00:12:22,500 Hatta dinliyor musun? Bu seyyah bakirelerle ilgili! 141 00:12:22,800 --> 00:12:27,400 Czestochowa'ya girişleri Kampanyayla bağlantılıdır. 142 00:12:27,700 --> 00:12:31,400 senin içinde olmak istemiyorum işe yaramazsa ayakkabılar. 143 00:12:32,000 --> 00:12:34,700 Kızgın Leon çok... 144 00:12:35,800 --> 00:12:37,500 Ne kadar...? 145 00:12:42,400 --> 00:12:45,200 - Kargaşa. - O halde çok fazla. 146 00:13:02,700 --> 00:13:03,900 Hayır. 147 00:13:30,200 --> 00:13:33,800 Onu mahvetti. İçeri girdi ve onu mahvetti. 148 00:13:37,400 --> 00:13:39,900 Peder Wakary bize anlatacak 149 00:13:40,100 --> 00:13:43,900 için doğal yöntemler kamçılı yara dezenfeksiyonu. 150 00:13:44,200 --> 00:13:48,800 Ama önce dinleyelim bir numaralı parçaya, 151 00:13:49,000 --> 00:13:53,500 "Bakire Oratoryosu" Konstanty Chmurski tarafından. 152 00:13:54,400 --> 00:13:57,600 Dinlerken, lütfen kısa bir dua oku 153 00:13:57,900 --> 00:14:01,900 yedi bakire için, Czestochowa'ya doğru yola çıkanlar, 154 00:14:02,100 --> 00:14:07,800 Jasna Gora Meryem Ana'ya teşekkür etmek için sevgili Oğluyla evlenmeleri için. 155 00:14:14,800 --> 00:14:18,600 - Bu parçadan nefret ediyorum. - Ama insanlar buna bayılıyor. 156 00:14:19,700 --> 00:14:23,600 Teresa, neden bu kadar üzgünsün? Ne oldu? 157 00:14:24,500 --> 00:14:26,000 Hiç bir şey. 158 00:14:26,600 --> 00:14:30,100 - Plesica sorun mu yarattı? - Hayır, her şeyi kabul etti. 159 00:14:31,100 --> 00:14:34,900 Programı yapacak ona yapmasını söylüyoruz. Merak etme. 160 00:14:42,600 --> 00:14:46,800 - Peder Leon Wodzien. - Patron, söylediğin gibi değil. 161 00:14:47,000 --> 00:14:51,500 - Hangi anlamda? - Bizim 7 tane bakiremiz yok. 162 00:14:52,800 --> 00:14:55,100 - Altı mı? - Daha az... 163 00:14:57,100 --> 00:14:59,800 - Dört mü? - Daha az... 164 00:15:00,400 --> 00:15:01,400 Kaç tane? 165 00:15:03,200 --> 00:15:05,600 - Bir. - Ne? 166 00:15:06,000 --> 00:15:09,100 - Ama yedi tane vardı! - Biliyorum ama... 167 00:15:09,300 --> 00:15:14,000 2'si güneş çarptı, 3'ü kaçtı, biri inancını kaybetti. Yani sadece bir tane var. 168 00:15:14,700 --> 00:15:17,100 Oraya gitmesi gerekiyor! 169 00:15:17,600 --> 00:15:21,700 Nasıl olduğu umurumda değil. Yapmak zorunda! Bundan sen sorumlusun! 170 00:15:21,900 --> 00:15:23,100 Amin. 171 00:15:23,600 --> 00:15:25,200 Sonsuza kadar. 172 00:15:26,300 --> 00:15:28,000 Sorun nedir? 173 00:15:29,700 --> 00:15:33,700 Hiç bir şey. Her şey yolunda. 174 00:15:34,100 --> 00:15:36,600 - Peki ya anlaşma? - Ne anlaşması? 175 00:15:36,900 --> 00:15:40,200 Bizim. Bana 4 milyon sözü vermiştin. İmzalamamız gerekiyor. 176 00:15:41,300 --> 00:15:45,200 Sağ. Yapacağız. Her zaman yaparız. 177 00:15:46,800 --> 00:15:52,200 Biliyor musun, sana baktığımda, Onu biraz takip ettiğini söylemeliyim. 178 00:15:52,400 --> 00:15:54,900 - Amca, lütfen... -Teresa! 179 00:15:55,500 --> 00:15:58,600 - Hadi ama, ona benziyor. - Ne? 180 00:16:00,900 --> 00:16:04,000 Evet, evet. Mükemmel. 181 00:16:04,200 --> 00:16:05,700 Anlıyorsun? 182 00:16:06,000 --> 00:16:07,200 Mükemmel! 183 00:16:12,400 --> 00:16:14,100 Üzgünüm tatlım. 184 00:16:15,600 --> 00:16:18,600 öyle olduğunu biliyorum senin için zor bir an. 185 00:16:19,600 --> 00:16:22,600 Film, hazırlıklar, stres... 186 00:16:23,400 --> 00:16:27,000 Seni desteklemediğimi düşünebilirsin. Ama biliyorum. 187 00:16:27,500 --> 00:16:30,200 Ben her zaman seninleyim. 188 00:16:30,900 --> 00:16:35,300 Seninle olmadığım zamanlarda bile. Fiziksel olarak yani. 189 00:16:37,800 --> 00:16:43,300 her zaman seninle olacağım çünkü ben çok... 190 00:16:43,900 --> 00:16:45,100 sana aşığım! 191 00:16:55,300 --> 00:16:56,500 Dinle... 192 00:16:59,200 --> 00:17:03,800 - Kostek hakkında söylediklerini hatırlıyor musun? - Onun hakkında pek çok şey söyledim. 193 00:17:04,400 --> 00:17:08,800 Başlangıçta. O öyleydi benim için mükemmel adam. 194 00:17:10,400 --> 00:17:11,900 Bunu hatırlıyorum. 195 00:17:12,800 --> 00:17:15,700 - Gerçekten öyle mi düşünüyorsun? - Evet, evet. 196 00:17:16,200 --> 00:17:18,400 O yakışıklı... 197 00:17:19,400 --> 00:17:20,400 Güzel... 198 00:17:21,500 --> 00:17:24,200 Parlak... Bir erkek için elbette. 199 00:17:26,800 --> 00:17:30,700 - Bana bir şey mi söylemek istiyorsun? - Emin değilim. 200 00:17:31,200 --> 00:17:34,300 Lütfen. Sana yalvarıyorum. Şimdi değil! 201 00:17:34,600 --> 00:17:36,500 - Bu kadar geç değil! - Ama... 202 00:17:36,800 --> 00:17:39,600 Şimdi başka kimseyi bulamıyorum. Çok geç. 203 00:17:39,800 --> 00:17:42,200 O kalıyor. 204 00:17:45,000 --> 00:17:48,000 - Deli misin? - Lütfen bana Rysia deyin. 205 00:17:48,200 --> 00:17:52,800 - Veya Ryszarda'yı. - Ryszarda, katılmıyorum! 206 00:17:53,200 --> 00:17:58,000 - Yönetmen bunun şart olduğunu söylüyor! - Hayır, hayır, hayır! İstifa ediyorum! 207 00:17:58,200 --> 00:18:01,400 Aletimi tıraş ettirmeyi kabul ettim. İşte bu! 208 00:18:03,600 --> 00:18:08,500 - Bunu açıklayabilir misin? - Pedikür yaptırmaktansa ölmeyi tercih eder. 209 00:18:08,600 --> 00:18:11,900 - Hangi pedikür? - Bu Inga'nın fikri! 210 00:18:12,800 --> 00:18:16,800 Inga ona asla izin vermeyeceğini söyledi sert topuklu ayakkabılarla sette! 211 00:18:17,000 --> 00:18:19,900 - Pekmezini kaşıyacak. - Hangi şeker pekmezi? 212 00:18:20,100 --> 00:18:22,500 - Pancar pekmezi. - Sen deli misin? 213 00:18:22,700 --> 00:18:25,700 seni yalnız bırakamaz mıyım beş dakika boyunca mı? 214 00:18:26,200 --> 00:18:32,600 Topuklularıyla ilgilenmiyoruz. Git ve onu geri getir! 215 00:18:32,800 --> 00:18:34,100 Kostek! 216 00:18:36,200 --> 00:18:38,500 - Bunu komik mi buluyorsun? - Üzgünüm. 217 00:18:42,200 --> 00:18:45,900 Neredeyse hazırız! Dudaklar en önemlisidir. 218 00:18:46,400 --> 00:18:48,200 Toprak Ana'nın dudakları. 219 00:18:48,400 --> 00:18:51,800 Her şeyi dudaktan yapıyorsun. Harika, değil mi? 220 00:18:52,100 --> 00:18:53,800 Küçük bir başyapıt. 221 00:18:57,200 --> 00:19:00,900 - Ama dudakları yapışkan. - Pancar pekmezi! 222 00:19:01,000 --> 00:19:04,900 - Orada çıplak yatmak istemiyorum. - Şeker pekmezi çok önemli! 223 00:19:05,200 --> 00:19:07,400 - Söyle ona! - Eğer Inga öyle diyorsa... 224 00:19:07,600 --> 00:19:12,800 Kesinlikle! Seks sırasında olacağız buradan yağmurlama, 225 00:19:13,000 --> 00:19:16,400 su, her yanından! Ama endişelenme. Sıcak su. 226 00:19:17,000 --> 00:19:20,500 Su başladığında dudakları eritmek, 227 00:19:20,700 --> 00:19:23,300 durmadan, batacaksın, 228 00:19:23,600 --> 00:19:27,700 şeker pekmezi çözülürken, Toprak Ana'nın bağırsaklarına. 229 00:19:28,200 --> 00:19:33,000 - Doğayla birleşme! - Batmadan önce ne yapmalıyım? 230 00:19:33,400 --> 00:19:37,100 Ne istersen. Emme, yalama, nüfuz etme. 231 00:19:37,300 --> 00:19:41,700 Bana nasıl sikişeceğini söyletme. Bunu kendin bilmiyor musun? 232 00:19:47,600 --> 00:19:49,400 Burada otur ve bekle. 233 00:19:49,900 --> 00:19:52,700 - Pedikür yok! - Tamam aşkım! 234 00:19:53,500 --> 00:19:56,900 - Pedikür olmayacak! - Söz? 235 00:19:57,200 --> 00:19:58,500 Söz veriyorum. 236 00:19:59,900 --> 00:20:04,200 Bu kadar gergin olma. Konsantrasyon çok önemlidir! 237 00:20:04,500 --> 00:20:08,600 - Emin değilim. - Konsantre ol ve harika olacak. 238 00:20:08,900 --> 00:20:14,400 - Bunu yapmayı nasıl kabul edebildim? - Dürüst olmak gerekirse hiçbir fikrim yok. 239 00:20:16,300 --> 00:20:20,200 Mademki kabul ettin, sana şunu söylemek istiyorum 240 00:20:20,600 --> 00:20:24,900 seni ilk gördüğümden beri, senin olduğunu biliyordum... 241 00:20:25,100 --> 00:20:29,200 - Mükemmel, biliyorum. - Hayır, o değil. 242 00:20:30,200 --> 00:20:32,600 Bunu nasıl ifade edeceğimi bilmiyorum. 243 00:20:33,600 --> 00:20:36,200 Ama seninle tanıştığım için mutluyum. 244 00:20:39,600 --> 00:20:40,900 Hatırlamak! 245 00:20:41,800 --> 00:20:43,200 Konsantrasyon. 246 00:20:50,000 --> 00:20:51,400 Konsantrasyon. 247 00:20:51,700 --> 00:20:53,900 Sadece 5 dakika! 248 00:20:54,300 --> 00:20:57,900 Mümkün değil! Programın konusu Czestochowa'daki bakireler. 249 00:20:58,200 --> 00:21:01,700 - Bu bir pornoyla birleştirilemez! - İstemiyorum. 250 00:21:01,800 --> 00:21:06,300 Oyuncular stüdyoya pastayla giriyorlar ve konuya döneceğini söylüyorsun. 251 00:21:06,500 --> 00:21:08,700 Aklını kaçırmışsın. 252 00:21:09,400 --> 00:21:14,500 Ama İsveçli yatırımcılarım geliyor! Sen olmazsan parayı alamayabilirim! 253 00:21:14,800 --> 00:21:19,300 Üzgünüm Klara, bu senin sorunun. Çalışırken beni arama. 254 00:21:30,800 --> 00:21:32,300 Seni rahatsız ediyor muyum? 255 00:21:32,700 --> 00:21:36,100 Konsantrasyon. Konsantrasyon. Konsantrasyon... 256 00:21:37,200 --> 00:21:39,300 Konsantrasyon... 257 00:21:44,800 --> 00:21:47,600 benimle yapabilirsin ne istersen ama 258 00:21:47,800 --> 00:21:50,100 beni dudaklarımdan öpmeye cesaret etme! 259 00:21:55,300 --> 00:21:57,000 Konsantrasyon bitti. 260 00:21:59,700 --> 00:22:03,300 - Histerilerin nasıl? - Ortadan kayboldu. 261 00:22:03,800 --> 00:22:06,800 İyi! Sana bir pedikürcü getirdim. 262 00:22:07,100 --> 00:22:11,700 - Ama Rysia söz verdi. - Kostek, biraz profesyonellik göster! 263 00:22:21,300 --> 00:22:24,400 - Beni kandıramazsınız doktor. - Doktor? 264 00:22:24,600 --> 00:22:27,500 - Testin başka bir seviyesi mi var? - Test mi? 265 00:22:27,800 --> 00:22:31,300 Bu aşama gereksizdir. Onsuz da yapabilirim. 266 00:22:31,600 --> 00:22:34,700 Pek anlamıyorum. Onsuz yapabilir misin? 267 00:22:35,100 --> 00:22:36,400 Uyuşturucu olmadan. 268 00:22:38,400 --> 00:22:41,800 Onlar olmadan ne yapabilirsiniz? 269 00:22:43,300 --> 00:22:44,500 Bu. 270 00:22:45,400 --> 00:22:47,000 10 GÜN ÖNCE 271 00:22:47,200 --> 00:22:51,100 Yukarıya, gökyüzüne bak. Alttan. 272 00:22:51,400 --> 00:22:55,300 Şimdi bir el. Yüzünüzü kapatmayın! İyi! 273 00:22:55,600 --> 00:22:57,000 Fantastik! Bravo! 274 00:22:59,000 --> 00:23:02,500 Çok, çok iyi! Sanırım elimizde! 275 00:23:04,800 --> 00:23:08,500 Harikaydın! Mükemmel! 276 00:23:09,400 --> 00:23:13,000 Değil mi Leon? En azından bir kez onu övün. 277 00:23:14,000 --> 00:23:17,700 Oğlum, nasıl oturuyorsun? Üzgünüm, o her zaman böyledir. 278 00:23:17,900 --> 00:23:22,200 Burada birisi var seninle tanışmak isterim. 279 00:23:22,800 --> 00:23:28,400 - Yeğenim. Peder Gracjan. - Senin hakkında çok şey duydum. 280 00:23:36,500 --> 00:23:40,400 Harikaydı!. Doğrusunu söylemek gerekirse etkilendim! 281 00:23:40,600 --> 00:23:44,600 Ama bilmiyorum neyden bahsediyorsun. 282 00:23:44,800 --> 00:23:48,100 Bitti doktor! Bu aptalca saçmalığa son verin! 283 00:24:23,700 --> 00:24:26,100 Ve? Ben bir kaltağım, değil mi? 284 00:24:38,600 --> 00:24:39,600 Ne yapıyorsun? 285 00:24:42,200 --> 00:24:43,500 Seni domuz! 286 00:24:44,300 --> 00:24:47,500 Kostek, lütfen durdur onu! Luna! 287 00:24:48,100 --> 00:24:51,100 Luna! O benim için hiçbir şey ifade etmiyor! Durdur onu! 288 00:24:59,600 --> 00:25:05,200 Sana dua ediyorum Tanrım, annem ve amcam sağlıklı olsun. 289 00:25:05,800 --> 00:25:09,600 - Amca, teyzem artık annem mi? - Evet. 290 00:25:10,200 --> 00:25:13,100 Mumya! Korkuyorum! 291 00:25:13,900 --> 00:25:17,500 Kostek, buraya gel! İmzalamamız lazım! 292 00:25:17,800 --> 00:25:19,700 Zaten imzaladık. 293 00:25:21,900 --> 00:25:24,800 Buraya gel! İmzalamamız lazım! 294 00:25:25,300 --> 00:25:29,900 - Zaten imzaladık. - Ama 2 ve 4'e ihtiyacımız var. 295 00:25:39,700 --> 00:25:44,500 Onu nasıl mahrum bırakırsın? kendi imajının haklarının! 296 00:25:45,000 --> 00:25:49,100 - Sadece çıkarlarımızı koruyoruz. - Sözleşmeleri değiştirerek mi? 297 00:25:49,300 --> 00:25:50,300 Leon! 298 00:25:51,500 --> 00:25:55,900 - Kötülük yaparak iyilik yapamazsınız! - Bana basmakalıp sözler söyleme! 299 00:25:56,000 --> 00:25:59,700 ben bunları söylüyorum 40 yıldır vaazlarda. 300 00:26:01,000 --> 00:26:02,300 Tanrım... 301 00:26:11,000 --> 00:26:14,700 - Çok alaycısın! - Pragmatik! 302 00:26:15,200 --> 00:26:17,200 Kostus sana öyle inanıyordu! 303 00:26:19,200 --> 00:26:20,600 Sana güvendi! 304 00:26:22,400 --> 00:26:25,800 - Seni bir baba gibi sevdi! - Ve onu sevdim! 305 00:26:26,500 --> 00:26:30,000 Onu hâlâ seviyorum! Ama beni hayal kırıklığına uğrattı! 306 00:26:30,300 --> 00:26:33,900 - Çok zayıftı! - Ona parayı vaat etmiştin! 307 00:26:34,200 --> 00:26:38,700 Biliyorsun bu sadece... para konusunda! 308 00:26:40,400 --> 00:26:45,900 Dünya hasta ve kötü! İnsanlar günah ve ahlaksızlık içinde yıkanıyor! 309 00:26:47,200 --> 00:26:51,000 Sahte putlara tapıyorlar ve gerçek Tanrı'yı küçümseyin! 310 00:26:54,000 --> 00:26:58,400 Eğer bir imparatorluk kuracaksak her şeye karşı çıkacak olan, 311 00:26:59,100 --> 00:27:03,900 kaderine bırakamayız duygusal açıdan dengesiz bir deli. 312 00:27:07,500 --> 00:27:12,200 - Kostus deli değil! - Öyle. Tıpkı annesi gibi! 313 00:27:14,700 --> 00:27:16,600 Ve babası da! 314 00:27:17,100 --> 00:27:21,300 bunu iyi biliyorsun bu onun hatası değil. 315 00:27:23,300 --> 00:27:24,600 Biliyorum. 316 00:27:31,100 --> 00:27:32,300 Biliyorum. 317 00:27:34,200 --> 00:27:38,700 Onu büyüten amcası olarak Onun için üzülüyorum. 318 00:27:42,300 --> 00:27:46,200 Ama bir radyonun başkanı olarak misyonu olan istasyon 319 00:27:46,800 --> 00:27:48,900 Tek bir şey yapabilirim: 320 00:27:50,800 --> 00:27:54,300 ölü bir ağırlık gibi onu kestim. 321 00:27:55,800 --> 00:27:59,000 Aksi takdirde yapacağız asla kalkış yapmayın. 322 00:28:40,200 --> 00:28:41,500 Babacığım! 323 00:28:43,700 --> 00:28:47,200 Henüz uyumuyor musun? 324 00:28:47,700 --> 00:28:50,100 - Annem nerede? - Nihayet eve döndüm! 325 00:28:50,300 --> 00:28:53,300 Klara burada. Neden telefonuna cevap vermiyorsun? 326 00:28:54,900 --> 00:28:58,300 - Öldü. - Hiç sorun değil. 327 00:28:58,500 --> 00:29:00,500 Güzel fotoğraflar. 328 00:29:00,700 --> 00:29:04,000 - Ne mutlu bir aile. - Buraya, bize gelin! 329 00:29:04,400 --> 00:29:06,200 Onlar küçükken 330 00:29:07,200 --> 00:29:10,100 oyuncak bebeklerle. Ve bu Noel Baba! 331 00:29:13,200 --> 00:29:16,700 Gerçekten hepsinde olacak mısın Polonya'da yol işaretleri? 332 00:29:17,500 --> 00:29:19,000 Evet. Neredeyse. 333 00:29:20,300 --> 00:29:23,000 Ve bunun için bir kuruş bile almayacak mısın? 334 00:29:27,000 --> 00:29:29,700 Amcanın tam bir orospu çocuğu. 335 00:29:30,100 --> 00:29:33,900 Doğru, harika bir zekası var. Senin Klara'n gibi. 336 00:29:36,100 --> 00:29:39,600 - Sana vurduğum için özür dilerim. - Buna alıştım. 337 00:29:39,800 --> 00:29:43,500 - Yardımcı oldu mu? - Bir süre için. 338 00:29:43,700 --> 00:29:45,200 İyi. 339 00:30:01,800 --> 00:30:05,100 - Neden beni filme aldın? - Yapmadım. 340 00:30:05,200 --> 00:30:06,600 Yalan söyleme! 341 00:30:07,400 --> 00:30:09,900 Yalan söylüyorsam canı cehenneme! 342 00:30:10,400 --> 00:30:11,500 Tamam... 343 00:30:12,600 --> 00:30:13,900 Sana inanıyorum. 344 00:30:16,100 --> 00:30:18,700 Hamile? Ne?! 345 00:30:18,900 --> 00:30:21,700 Beni sevdiğini söyledin ve şimdi hamile mi? 346 00:30:22,100 --> 00:30:25,100 - Nasıl olduğunu bilmiyorum. - Sikine sor! 347 00:30:25,400 --> 00:30:27,100 Lütfen... 348 00:30:28,200 --> 00:30:31,200 - Kaba olmayın! - Hayatımdan çık! 349 00:30:31,400 --> 00:30:35,100 - Ama tatlım... - Kaybolun! Şimdi! 350 00:30:37,000 --> 00:30:39,100 Benim bokum değil, Luna, lütfen! 351 00:30:39,400 --> 00:30:42,800 Luna, kendini kurtar! Benim bokum değil. 352 00:30:43,200 --> 00:30:46,100 Seni seviyorum Luna! 353 00:31:22,100 --> 00:31:25,100 Gerçekten filmde olmayı mı istedin? 354 00:31:26,600 --> 00:31:27,700 Hayır. 355 00:31:37,100 --> 00:31:38,800 Beni öp. 356 00:31:47,300 --> 00:31:48,500 Dudaklarda. 357 00:31:48,900 --> 00:31:51,700 Mümkün değil. Yani beni dövebilir misin? 358 00:31:52,100 --> 00:31:54,400 Eğer yapmazsan yapacağım. 359 00:32:20,400 --> 00:32:22,000 Seni seviyorum. 360 00:32:24,600 --> 00:32:25,900 Biliyorum. 361 00:32:27,900 --> 00:32:29,800 Çok güzelsin. 362 00:32:31,200 --> 00:32:32,400 Hayır. 363 00:35:06,800 --> 00:35:08,500 Kahretsin, hayır. 364 00:35:36,200 --> 00:35:38,600 Luna'yı hemen bulun! 365 00:35:47,000 --> 00:35:50,100 - Merhaba. - Seni arıyordum! 366 00:35:50,500 --> 00:35:53,300 Kostek'le birlikteyim. Pratik yapıyorduk. 367 00:35:53,700 --> 00:35:57,200 Harika! Yarın Plesica'nın stüdyosunda canlı yayındayız. 368 00:35:57,400 --> 00:36:00,300 Harika bir gösteri yapacağız! Kostek'e söyler misin? 369 00:36:01,400 --> 00:36:05,400 - Yapacağım. - Pratiğe geri dönün! 370 00:36:07,400 --> 00:36:09,200 Ne dedi? 371 00:36:14,800 --> 00:36:18,100 Harika bir gösteri olacak. 372 00:36:19,700 --> 00:36:23,300 - Sen ve ben başroldeyiz. - Gösteri istemiyorum. 373 00:36:23,500 --> 00:36:26,000 Evet, öyle. 374 00:36:26,900 --> 00:36:28,500 Ben de. 375 00:36:30,200 --> 00:36:33,100 Bize zarar verenleri yakalayacağız. 376 00:36:34,200 --> 00:36:35,600 Hepsi mi? 377 00:36:39,200 --> 00:36:40,400 Neydi o? 378 00:36:41,500 --> 00:36:45,300 Bant mı karıştı? Kıçında! Düzelt! 379 00:36:45,600 --> 00:36:48,800 Üzgünüm, TV insanı kabalaştırıyor. İyi misin? 380 00:36:49,000 --> 00:36:51,200 - Tahtamızı göremiyorum. - Olacaksın. 381 00:36:51,400 --> 00:36:54,900 - 50 dakika sonra canlı yayına geçiyoruz! - Geç kaldık. Bir saat. Veya iki. 382 00:36:55,000 --> 00:36:58,500 - Ama hac...! - Evet! Bu bir volkan. 383 00:36:58,700 --> 00:37:02,400 Televizyon böyledir. Affedersiniz, çağrılıyorum. 384 00:37:02,700 --> 00:37:05,300 - Ne? - Pastaya izin yok. 385 00:37:05,800 --> 00:37:08,400 - Sen sipariş ettin. - Ben? 386 00:37:08,600 --> 00:37:10,500 O bayan öyle söyledi. 387 00:37:12,900 --> 00:37:16,300 Geç kalıyoruz! Bir veya iki saat. 388 00:37:16,600 --> 00:37:20,300 - Ama Czestochowa'ya giriyorlar! - Onları durdurmalısın! 389 00:37:21,600 --> 00:37:22,700 Bok! 390 00:37:23,500 --> 00:37:25,300 Onları durdurmak mı? Nasıl? 391 00:37:27,100 --> 00:37:30,200 - Ama neredeyse geldik. - Çevresini al! 392 00:37:31,300 --> 00:37:34,000 İzin alana kadar daire çizin inmek! 393 00:37:35,600 --> 00:37:37,100 Durmak! Durmak! 394 00:37:38,700 --> 00:37:40,200 Orada dur! 395 00:37:42,700 --> 00:37:45,600 Geri dönüyoruz! Burada! 396 00:37:55,800 --> 00:37:58,100 İğrenç davranışım için özür dilerim. 397 00:37:58,600 --> 00:38:02,000 Ama şunu unutma hepsi hormonlardan kaynaklanıyordu. 398 00:38:04,000 --> 00:38:06,600 Sadece seni seviyorum. Beni duyuyor musun? 399 00:38:09,000 --> 00:38:10,200 Maria mı? 400 00:38:13,900 --> 00:38:17,300 -Teresa! Beklemek! - Beni rahat bırak Ryszard! 401 00:38:17,500 --> 00:38:20,300 Sadece Maria'nın nerede olduğunu bilmek istiyorum! 402 00:38:21,100 --> 00:38:23,900 Kargaşa içinde. Çekil sırtımdan! 403 00:38:25,500 --> 00:38:28,700 Luna, bir şeyler söyle lütfen. 404 00:38:29,000 --> 00:38:30,500 Siktir git! 405 00:38:33,700 --> 00:38:35,300 Bunun kim olduğunu biliyor musun? 406 00:38:36,600 --> 00:38:38,900 - Evet. - Bilmiyorsun. 407 00:38:40,800 --> 00:38:42,000 Oğlun. 408 00:38:49,400 --> 00:38:51,500 YAVAŞLA! 409 00:39:10,200 --> 00:39:13,700 sana söylemek istedim son 33 yıldır. 410 00:40:03,900 --> 00:40:05,700 Ryszard'ı gördüm! 411 00:40:06,600 --> 00:40:08,400 O neden burada? 412 00:40:09,800 --> 00:40:11,400 Hiçbir fikrim yok. 413 00:40:12,600 --> 00:40:16,500 Çabuk, makyaj yapıp stüdyoya. Yayına çıkıyoruz! 414 00:40:16,700 --> 00:40:19,600 - Geç kalacaktık. - Erkenden koşuyoruz! 415 00:40:19,800 --> 00:40:23,300 Bu canlı TV: bir yanardağ, bir gayzer! Gitmek zorundayım. 416 00:40:23,500 --> 00:40:25,200 Kajetan'ı arayın! 417 00:40:32,500 --> 00:40:35,900 Kurallara uymak zorundayım! Sadece aile üyeleri! 418 00:40:36,100 --> 00:40:40,300 - Kuralların canı cehenneme! - Dikkat edin, saldırgan olmayın. 419 00:40:44,300 --> 00:40:47,900 Peki ya ölü başkan yığınları? 420 00:41:02,300 --> 00:41:04,000 GERÇEK VEKTÖRÜ 421 00:41:07,300 --> 00:41:11,400 Merhaba bugün konuşacağız yol güvenliği hakkında. 422 00:41:11,600 --> 00:41:15,300 Konuğum Fater Leon Wodzien. yaratıcısı ve editörü 423 00:41:15,600 --> 00:41:18,200 Her zaman bir Bakire Radyo. 424 00:41:23,100 --> 00:41:28,300 Güvenlik konularına geri döneceğiz. şimdi konuyu değiştirelim. 425 00:41:28,500 --> 00:41:30,100 1-2-3 başla! 426 00:41:30,500 --> 00:41:32,300 Alışılmadık bir hac... 427 00:41:32,600 --> 00:41:34,500 Kahretsin, şimdi sıra bizdeydi! 428 00:41:34,700 --> 00:41:37,500 - Ne yazık ki, kendi yolunda... - Piç! 429 00:41:37,700 --> 00:41:42,900 Hacı sayısı azaldı. Esas olarak kötü yol koşullarından kaynaklanmaktadır. 430 00:41:43,200 --> 00:41:46,300 Sürülmeleri zordur. 431 00:41:46,600 --> 00:41:50,300 Czestochowa hatta. Merhaba! Peder Kajetan mı? 432 00:41:50,500 --> 00:41:52,300 Beni duyuyor musun baba? 433 00:41:52,500 --> 00:41:56,100 Son üç metre! Çok etkilendim! 434 00:41:56,300 --> 00:41:58,300 Çok etkilendim! 435 00:41:59,400 --> 00:42:00,600 Üzgünüm. 436 00:42:01,100 --> 00:42:05,900 - Kahretsin Norbert, eğlence bitti! - Mikrofonu bir kenara bırakın! Şimdi! 437 00:42:06,200 --> 00:42:07,500 Bağışlamak? 438 00:42:07,600 --> 00:42:10,500 Cesaret edemiyor musun? pastayla girin! 439 00:42:13,600 --> 00:42:18,900 Czestochowa'nın düştüğünü görüyorum! Haydi yollara geri dönelim! 440 00:42:19,000 --> 00:42:20,400 Babam bugün bir tuhaf. 441 00:42:20,700 --> 00:42:26,200 Bu ortaya çıkacak işarettir Polonya'nın her yerinde. 442 00:42:26,800 --> 00:42:29,900 buna inanıyoruz Allah'ın yardımı olacak 443 00:42:30,200 --> 00:42:35,200 - yol güvenliğini artırın... - Şimdi Czestochowa'ya dönelim. 444 00:42:35,700 --> 00:42:37,600 Peder Kajetan! 445 00:42:38,100 --> 00:42:41,500 Yorgun ama gülümsüyor! Yorgun ama mutlu! 446 00:42:41,800 --> 00:42:44,300 Cesurların en cesuru bitiyor 447 00:42:44,600 --> 00:42:49,300 bakirelerin şükran günü hacı Polonyalıların en sevdiği sığınağa! 448 00:42:49,900 --> 00:42:51,600 İlk izlenim mi? 449 00:42:51,900 --> 00:42:54,800 İnanılmazdı! Bir şey söyleyebilir miyim? 450 00:42:55,000 --> 00:42:56,100 Elbette! 451 00:43:01,100 --> 00:43:03,100 Ben bakire değilim. 452 00:43:05,700 --> 00:43:07,900 Bunu sevgimden yaptım. 453 00:43:09,400 --> 00:43:11,300 Kocam için. 454 00:43:14,100 --> 00:43:17,100 Devam edemiyoruz son zamanlarda ve... 455 00:43:18,300 --> 00:43:21,500 diye düşündüğünü biliyorum Artık onu sevmiyordum. 456 00:43:22,500 --> 00:43:24,200 Ama bu doğru değil! 457 00:43:25,900 --> 00:43:28,700 Seni seviyorum Szymek! 458 00:43:29,400 --> 00:43:31,000 Ve aşkım... 459 00:43:31,800 --> 00:43:36,500 bu lanet çaba kadar büyük! 460 00:43:42,200 --> 00:43:45,100 Norbert, bir şeyler yap! 461 00:43:45,200 --> 00:43:47,900 Pasta! Pastayı alın! 462 00:43:57,400 --> 00:44:00,100 Gayzer, volkan! Canlı TV böyle bir şey! 463 00:44:00,400 --> 00:44:04,000 Bu dokunaklı aşk tanıklığının ardından vites değiştirelim. 464 00:44:04,500 --> 00:44:09,100 Aslında pek değil, çünkü hâlâ aşkın kısır döngüsünde! 465 00:44:09,400 --> 00:44:12,300 Zor ve tartışmalı bir aşk, ama 466 00:44:12,600 --> 00:44:16,000 Cupid'in birçok yüzü var! 467 00:44:16,400 --> 00:44:21,900 Gelecek hafta bu programda, yenilikçi bir girişim sunacağız. 468 00:44:22,100 --> 00:44:23,600 Nihayet burada. 469 00:44:23,800 --> 00:44:28,200 Polonya'nın ilk feminist erotik filmi! Birazdan çekirdek, 470 00:44:28,700 --> 00:44:33,400 konunun ilk tadı! Başrol oyuncuları! 471 00:44:45,300 --> 00:44:46,900 Biz evlendik! 472 00:44:48,300 --> 00:44:50,500 Bizi kutsar mısın... Amca? 473 00:44:56,200 --> 00:44:59,900 Benim adım Konstanty Chmurski ve feminist bir pornonun içindeyim. 474 00:45:00,600 --> 00:45:04,900 Ve posterlerdeki benim Polonya'daki her yolu kaplıyor! 475 00:45:07,200 --> 00:45:10,200 Ama ben de kabul ettim İsa rolünü oynamak için 476 00:45:10,700 --> 00:45:15,600 Direktörü Leon Wodzien sordu: Daima Virgin Radyo ve amcam! 477 00:45:18,600 --> 00:45:20,600 Bu doğru değil! 478 00:45:21,000 --> 00:45:26,000 Bu doğru değil. çünkü bu adamı tanımıyorum! 479 00:45:27,600 --> 00:45:30,500 Bir şeyler yap! 480 00:45:30,700 --> 00:45:33,900 Seni kaltak, nasıl yapabildin? başkasıyla evlenmek mi? 481 00:45:34,400 --> 00:45:37,000 - Onu dışarı at! - Beni yalnız bırakın! 482 00:45:37,600 --> 00:45:41,300 Bana dokunma, sen... beyaz tik! 483 00:45:45,600 --> 00:45:49,300 Seni çok sevdim! Seni çok sevdim! 484 00:45:50,400 --> 00:45:53,200 Seni hala seviyorum Luna! 485 00:45:55,900 --> 00:45:58,800 zar zor evlenebildim evli bir adam! 486 00:45:59,200 --> 00:46:03,600 Sen aşkı bilmiyorsun! Aldattın ben ve ailen 3 yıldır! 487 00:46:03,900 --> 00:46:07,700 Sen kimseyi sevmiyorsun. Belki sahte bok koleksiyonu hariç 488 00:46:07,900 --> 00:46:11,100 bana getirdin karınız onu attıktan sonra! 489 00:46:15,300 --> 00:46:17,000 Hadi yürüyüşe çıkalım. 490 00:46:23,000 --> 00:46:24,100 Anne! 491 00:46:25,500 --> 00:46:28,900 Bunların hepsi bir komplo liberallerin ve Şeytanın! 492 00:46:33,400 --> 00:46:37,000 Tekrar ediyorum: Bu adamı tanımıyorum! 493 00:46:38,000 --> 00:46:41,000 - Onu tanımıyorum! - Yalan söyleme Leon! 494 00:46:41,300 --> 00:46:42,500 Teresa! 495 00:46:45,700 --> 00:46:49,300 - Teresa, sakin ol! - Bu yalanlardan bıktım! 496 00:46:52,700 --> 00:46:54,200 Teresa Wodzien! 497 00:46:55,600 --> 00:46:57,800 Benim adım Teresa Wodzien! 498 00:47:00,500 --> 00:47:02,500 Ben bunun kız kardeşiyim... 499 00:47:03,000 --> 00:47:05,400 rahip ve İsa burada... 500 00:47:06,400 --> 00:47:10,400 onun yeğeni, kız kardeşim Maria'nın oğlu. 501 00:47:10,800 --> 00:47:12,000 Oğlumuz! 502 00:47:13,900 --> 00:47:16,900 - Çok hoş, değil mi? - Bu adam deli. 503 00:47:18,200 --> 00:47:21,800 - Hangi kamerayla konuşacağım? - Bu. 504 00:47:25,700 --> 00:47:26,800 Maria! 505 00:47:28,300 --> 00:47:32,300 Maria, eğer beni duyabiliyorsan: hepsi benim hatam! 506 00:47:32,600 --> 00:47:35,500 Ryszard'a karşı komplo kuruyordum. 507 00:47:37,300 --> 00:47:41,300 Onun mektubunu taklit ettim seni orada terk etti. 508 00:47:46,100 --> 00:47:49,300 Benim gibi mutsuz olmanı istedim. 509 00:47:51,000 --> 00:47:53,600 Senin hayatını mahvettim. 510 00:47:54,200 --> 00:47:55,500 Üzgünüm! 511 00:48:06,700 --> 00:48:08,100 Ben... 512 00:48:09,200 --> 00:48:10,700 bir lezbiyen. 513 00:48:13,800 --> 00:48:15,700 Ben bir lezbiyenim. 514 00:48:20,000 --> 00:48:22,000 Bir kötülük yuvası! 515 00:48:22,500 --> 00:48:25,400 Hayatım boyunca bununla savaştım ama... 516 00:48:26,000 --> 00:48:28,600 Artık yapamam. 517 00:48:29,300 --> 00:48:31,700 O kadar sevgi doluyum ki. 518 00:48:34,100 --> 00:48:35,400 Sevgi dolu. 519 00:48:37,900 --> 00:48:41,400 Bunların hepsi bir komplo liberallerin ve Şeytanın! 520 00:48:42,200 --> 00:48:45,300 Komplo... Şeytan ve liberallerin. 521 00:48:47,300 --> 00:48:50,600 İlaçlarınız Bay Gebauer. Bay Gebauer. 522 00:48:51,100 --> 00:48:52,300 İlaçlarınız! 523 00:48:59,000 --> 00:49:01,100 İKİ HAFTA SONRA 524 00:49:11,000 --> 00:49:12,200 İyi misin? 525 00:49:13,700 --> 00:49:14,800 Evet. 526 00:49:15,100 --> 00:49:18,200 - Akşam yemeği yapayım mı? - Evet, açlıktan ölüyorum. 527 00:49:36,000 --> 00:49:39,300 Kaçabileceğini mi sandın? 528 00:49:47,400 --> 00:49:52,500 - Konuşmak istemiyorum doktor. - O halde neden beni gitmeye zorlamıyorsun? 529 00:49:54,000 --> 00:49:57,400 Kalabilirsin. Umurumda değil. 530 00:49:57,700 --> 00:50:01,100 - Gerçekten mi? - Başka hiçbir şeyi test etmiyorum. 531 00:50:01,300 --> 00:50:08,200 Ama asla yapmadın. Bu sadece bir plaseboydu: 532 00:50:08,600 --> 00:50:12,800 su ve biraz doğal renklendirici. 533 00:50:13,200 --> 00:50:15,700 Evet Kostek. 534 00:50:16,800 --> 00:50:21,700 Benim tek amacım araştırma test etmekti 535 00:50:22,200 --> 00:50:26,900 akıl hastalığının kalıtsallığı. Bunu ikimiz de biliyoruz 536 00:50:27,300 --> 00:50:31,100 olan her şey sadece bir uydurmaydı 537 00:50:31,300 --> 00:50:34,500 senin hasta aklından. 538 00:50:35,200 --> 00:50:38,300 - Doğru değil! - İnkar etmek hiçbir şeyi değiştirmez. 539 00:50:39,300 --> 00:50:42,500 Çılgınlıktan kaçamazsınız. 540 00:50:43,500 --> 00:50:45,400 Hiçbir zaman bitmeyecek. 541 00:50:46,400 --> 00:50:49,900 Devam edecek. Büyüyecek. 542 00:50:51,100 --> 00:50:54,600 Ta ki tüm hayatını yiyip bitirene kadar. 543 00:50:55,500 --> 00:50:56,900 Saçmalık! 544 00:50:57,600 --> 00:51:02,600 Hayatla birlikte bu saf kızdan. 545 00:51:07,400 --> 00:51:09,800 Ne zaman ayrılacağıma ben karar veririm. 546 00:51:13,900 --> 00:51:15,000 Kostek! 547 00:51:22,600 --> 00:51:23,800 Kostek! 548 00:51:26,800 --> 00:51:28,100 Kostek! 549 00:52:06,600 --> 00:52:09,600 YAVAŞLA! 550 00:52:44,800 --> 00:52:46,700 Bir daha yapma! 551 00:52:47,300 --> 00:52:50,400 Sen hiç tekrar yap, olur mu? 552 00:52:50,700 --> 00:52:53,000 Seni kendimden korumalıyım. 553 00:52:54,900 --> 00:52:58,100 Seni seviyorum ve seninle olmak istiyorum! 554 00:53:01,400 --> 00:53:05,000 Ama ben bir deliyim, Luna. Her zaman olacağım. 555 00:53:06,600 --> 00:53:11,300 Eğer deliysen o zaman ne diğerlerini arar mısın? 556 00:53:25,200 --> 00:53:27,300 BİR YIL SONRA 557 00:53:36,800 --> 00:53:39,000 İmzanızı isteyebilir miyim? 558 00:53:46,700 --> 00:53:48,400 Aldın mı? 559 00:54:04,000 --> 00:54:08,600 ÇOCUĞUNUZU SEVİN SENİ SEVDİĞİM KADAR 560 00:54:10,100 --> 00:54:15,900 Altyazılar: sam89 tarafından düzenlendi